Aktualności

Serdecznie zapraszamy 4 grudnia o godz. 18.00 do Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego na spotkanie z Redaktorem pierwszej w Polsce antologii piśmiennictwa ukraińskojęzycznego Podlasia - Jurijem Hawrylukiem, które poprowadzi dr hab. Dorota Misiejuk, prof. UwB.

Antologia ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Країна свойого слова” (Krajina swojoho słowa – Kraina swojego słowa) jest pierwszą tak szeroką i całościową prezentacją twórczości literackiej Podlasia powstałą w języku ukraińskim, zarówno literackim, jak też lokalnymi, podlaskimi gwarami ukraińskimi. W liczącej ponad 500 stron publikacji zebrano powstałe w XIX-XXI w. utwory 77 autorów, pochodzących z kilkudziesięciu miejscowości regionu od Włodawki na południu po północny brzeg Narwi, a także utwory anonimowe i twórczość ludową z tego terenu.

Spotkanie jest efektem współpracy Wydziału Nauk o Edukacji UwB oraz promotora antologii Podlaskiego Naukowego Instytutu. W ramach tej współpracy gościliśmy już na naszym Wydziale amatorski zespół teatralny z Dubna, który pokazał sztukę „Timoszka”, zamieszczoną w antologii.

W ramach spotkania przewidziane jest wystąpienie autora antologii Jurija Hawryluka pt. W poszukiwaniu korzeni: literatura Podlasia w języku ukraińskim – uwarunkowania kulturowe i językowe. A prezentację będzie prowadziła dr hab. Dorota Misiejuk, prof. UwB. W spotkaniu wezmą udział autorzy utworów literackich zamieszczonych w antologii. Spotkanie zakończy koncert Zespołu Śpiewaczego „Dobryna”.

Data i miejsce: 4 grudnia 2025 r. godz. 18.00, Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku (ul. Marii Curie-Skłodowskiej 14 A).

Wydarzenie na Facebooku